Offener Brief des Pasargadsrettungskomitees an die Weltöffentlichkeit, internationalen Organisationen, UNESCO und Human Rights Watch zur Verhinderung eines nationalen und der Menschheit betreffenden Desasters
Sehr geehrte Damen und Herren,
seit ca. zwei Jahren bitten Sie tausende Wächter der nationalen und Menschheitskulturerben auf der ganzen Welt um Ihren Widerstand gegen die Zerrstörung eines Großteils iranischer archäologischen Stätte, die zu Einzigartigsten der Welt zählen. Dazu gehören zahlreiche Gebiete wie etwa der Bolaghiengpass, die Pasargadebene und das Mausoleum Kourosh des Großen, der Initiator der Deklaration der Menschenrechte. Laut im Iran selbst veröffentlichten Beteuerungen der Forscher, Geologen, Biologen, Archäologen und Historikern wird die Inbetriebnahme des Siwand-Staudamms nicht nur die gesamten archäologischen Anlagen zerstören, die sich im Bolaghiengpass und auf der Pasargadebene befinden, sondern auch die Umwelt und Landwirtschaft des Gebietes ruinieren.
Nun das iranische Energieministerium hat mit Zustimmung des Instituts für iranisches Kulturerbe, dessen Aufgabe Schutz und Pflege der nationalen und Menschheitskulturerbe ist, vor, das Gebiet zu überfluten und dadurch sowohl bedeutende und wertvolle Beispiele der Menschheitsgeschichte und Kultur, als auch die Umwelt eines großen Gebiets von Fars zu zerstören.
Das internationale Komitee zur Rettung Pasargads appelliert an Ihr kultiviertes und interessiertes Gewissen, alles in Ihrer Macht stehende zu unternehmen, dieses nationale und der Menschheit betreffende Desaster zu stoppen.
Mit Würdigung und Freundschaft
November 2006
Internationales Komitee zur Rettung der Pasargadebene
http://www.savepasargad.com/
Fax: 509 – 352 -9630 (USA)
4 Kommentare:
این به فارسی یا انگلیسی چی میشه؟
سید جان
من آخرش نفهمیدم شما کانادا هستی یا انگلیس یا آلمان
آخه باور نمیکنم در هیچ جای دنیا ، آدمی به خود زحمت دهد که زبان دست و پا گیر و پر ادا و قاعده المانی را یاد بگیرد
به سهم خود ممنونم از توجه به پاسارگاد و افتخار ایران و ایرانیان ، کوروش کبیر
een akse akhar az Brandenburg kheili jalebe....
ich wünschte das mauseloum vom kourosch wäre auch in igrendeinem museum ausserhalb des landes.so wie es aussieht wir(iraner), haben wir es noch nicht verdient zu behalten was wir "noch" haben.
bin sehr traurig und gleichzietig wütend was drüben abläuft.
Kommentar veröffentlichen